Há partes de um projeto de investigação que nos deixam sobrecarregados porque se afastam do estilo habitual de redação científico-tecnológica, enquanto outras inspiram grande respeito pela necessidade de serem redigidas de forma impecável. O relatório de um projeto faz parte deste segundo grupo, pois combina um objetivo prático (poder ser publicado diretamente como artigo) com objetivos académicos, como vamos explicar.
Vamos ver como elaborar um relatório de um projeto de investigação, abordando os elementos essenciais e aqueles que devem constar sempre, seguindo uma ordem cronológica. Vem connosco?
O que é o relatório de um projeto e para que serve
A dissertação é um documento formal, que deve ser preparado e redigido de acordo com determinadas normas. Embora vamos abordar as normas mais comuns, não deixes de consultar as diretrizes da tua universidade. Em geral, essas alterações afetam o formato e a disposição do texto, mas não os elementos essenciais nem o estilo de redação.
Podemos definir o relatório final de um projeto de investigação da seguinte forma: trata-se de um documento redigido pelo grupo, no qual é registado todo o trabalho realizado no projeto de investigação. Nele, é necessário explicar desde o objetivo do estudo até aos resultados obtidos, sem esquecer as conclusões finais. Além disso, este documento deve incluir os passos seguidos, os materiais utilizados e as observações feitas.
O que deve constar no relatório final de um projeto
Vamos ver quais são os elementos essenciais dos relatórios de um projeto de investigação ou de uma tese e o que tem de constar obrigatoriamente nos vossos. A partir daqui, vamos falar no plural, pois partimos do princípio de que existe uma equipa de investigação e não um único investigador para todo o projeto.
Capa e índice
Caso o trabalho faça parte de outra obra, como por exemplo uma tese de doutoramento, a capa não é necessária. Os índices costumam ter subseções do tipo: 1.a, 2.c. ou 4.1.2.
Resumo ou abstract
Deve ser breve, mas, ao mesmo tempo, tem de refletir sucintamente toda a investigação. Para tal, além de utilizar um estilo de redação conciso, o mais comum é omitir as referências a outros autores ou fontes neste resumo.
O resumo é o primeiro elemento de conteúdo propriamente dito da tese.
Introdução
Apresente o projeto de investigação a alguém que não faça parte da equipa, começando por uma visão geral, para depois passar aos pormenores.
Contexto ou estado da arte
Reúna os resultados mais recentes e cientificamente aceites sobre o tema da investigação, tanto teóricos como experimentais. No caso dos resultados teóricos, deve incluir as interpretações teóricas mais recentes propostas para o tema da investigação, especificando o quadro teórico geral que começou a expor na secção imediatamente anterior (introdução).
Hipóteses e objetivos
Haverá uma ou várias hipóteses gerais. Se as consequências deduzidas da hipótese não coincidirem com os dados recolhidos, a hipótese é refutada e deve ser rejeitada.
Recomendamos incluir os objetivos secundários neste ponto, abordando-os de forma menos aprofundada.
Materiais e métodos
Para além da metodologia específica utilizada para recolher os dados, analisá-los e testar as hipóteses, aqui deverão incluir mais informações. Por exemplo, as características dos instrumentos de medição, o software de simulação utilizado (se for o caso) ou o protocolo para a realização de inquéritos, mais uma vez, apenas se os tiverem utilizado no projeto.
Esta secção deve ser muito detalhada.
Resultados
Aqui são apresentados os dados quantitativos e qualitativos recolhidos, juntamente com os valores estatísticos resultantes do seu tratamento.
Os dados quantitativos serão apresentados sob a forma de tabela, acompanhados de um gráfico, exceto se forem muito numerosos. Neste último caso, podem apresentar apenas o gráfico.
Conclusões
Aqui apresentam-se as conclusões mais importantes do trabalho. Podem captar a atenção do leitor com um breve resumo inicial, a incluir no resumo.
Bibliografia
É cada vez mais comum que a bibliografia seja dividida entre livros ou artigos, propriamente ditos, e aquilo a que alguns chamam de webgrafia.
Não te esqueças de citar entrevistas ou qualquer outra fonte de informação relevante que não se enquadre nestas duas categorias.
Anexo de figuras
Deve tê-las indicado sempre que necessário ao longo do documento, embora também apareçam aqui.
Dicas para elaborar o relatório final de um projeto de investigação
Ordem dos elementos
Na secção anterior, indicámos-vos os elementos-chave por ordem de aparecimento.
Muitas vezes, as teses incluem uma secção de agradecimentos. Nesse caso, este elemento surge normalmente logo a seguir às conclusões e imediatamente antes da bibliografia.
Dicas de estilo
Dêem preferência a frases curtas, certificando-se de que incluem sempre um verbo conjugado. Evitem parágrafos compostos por uma única frase e dêem preferência à primeira pessoa do plural ou à forma impessoal.
O relatório final de um projeto é um documento fundamental e extenso, sujeito a um protocolo rigoroso para garantir que cumpre todos os seus objetivos. Um deles é de natureza prática: poder enviar esse documento a revistas especializadas, sem necessidade de alterações. Mas os outros são mais importantes: manter a coordenação no caso de trabalho em equipa e contribuir para o conhecimento coletivo de forma replicável.
Assim que tiverem a tese ou o trabalho de conclusão de curso pronto, lembrem-se de que imprimimos o vosso projeto de investigação com diferentes opções de encadernação.
